![]() |
"Tu Esta página tiene ortografía y/o gramática pobre y/o incorrecta. Por favor mejora el artículo si es posible. |
“ | ” | |
“ | ” | |
¡Alienados! (Squashed! en E.U.A y ¡Toma calabazas! en España) es el primer episodio de la tercera temporada de Los vecinos Green y el centésimo decimoséptimo en general. Es el segundo Especial de Halloween.
Sinopsis[]
Los Green se preparan para su fiesta de Halloween y Tilly "toma prestado" en secreto el compuesto químico alienígena de Gwendolyn Zapp para hacer crecer las calabazas de Bill, pero los convierte en monstruos alienígenas.
Trama[]
Es Halloween una vez más y los Green y Gloria esperan que los eventos de este año sean mejores que los del año pasado. Mientras tanto, en Marte, en el laboratorio de Gwendolyn Zapp, ella está desarrollando una aterradora hormona de crecimiento llamada Compuesto 415-C. Cuando se da cuenta de que las cosas se le están yendo de las manos en el laboratorio, decide llevarlo a la Tierra y desarrollarlo allí. Los Green se preparan para organizar su fiesta con Grillo vestido como un bufón llamado "Trickor", aunque nadie parece entenderlo, y Tilly vestida como Bill. Bill revela que sus calabazas no se han desarrollado correctamente y son diminutas, lo que lo decepciona.
Bill y Tilly van a entregar sus productos a las grandes tecnológicas, donde se encuentran con Gwendolyn. De hecho, ella está emocionada de ver que las calabazas son diminutas y les muestra su laboratorio y les revela el compuesto. Con el compuesto, sus productos pueden crecer grandes y frescos en cuestión de segundos. Bill rechaza la oferta, pero Tilly comienza a pensar en ello y lo acepta en secreto sin que nadie lo vea. Al regresar a casa, la fiesta ya ha comenzado y Tilly se cuela en el jardín con el compuesto. Fiel a la palabra de Gwendolyn, el compuesto hace que las calabazas crezcan grandes y saludables, pero Tilly no ve que el compuesto tiene efectos secundarios, mutación.
Mientras tanto, Remy está tratando de calmar a Vásquez, ya que no puede decir qué es una broma y qué es real y los "trucos" de Grillo no parecen tener ningún efecto real en nadie. Mientras tanto, Bill está tallando calabazas y no está contento con sus pequeñas calabazas. Tilly lo lleva a mostrarle sus calabazas y felizmente las llevan adentro. Sin embargo, Benny se da cuenta de que algo anda mal en ellas, lo que preocupa a Tilly. Después de caer en una broma organizada por Grillo y Remy, de repente son atacados por una calabaza mutada, pero la destruyen fácilmente. Tilly pide ayuda a los chicos para tratar de detener la fiesta y destruir las calabazas. Cuando intentan decirles a todos que se vayan, las calabazas aparecen y comienzan a capturar y poseer a todos, incluida Gloria, que cerró su café temprano ese día y Gloria comenta que esto es peor que el año pasado.
Las calabazas secuestran a Bill mientras Grillo, Tilly y Remy se esconden. Logran sacar una de las calabazas y liberar a Vásquez, quien se une a los niños en su cruzada para derrotar a los monstruos. Mientras Tilly va a rescatar a Bill del cobertizo, Grillo, Remy y Vásquez intentan liberar a los demás de las calabazas que parecen estar creando una torre de algún tipo. Tilly encuentra a Bill y le revela lo que hizo, lo que hace que Bill se moleste con ella por desobedecerlo, solo para que los dos sean interrumpidos por un gran monstruo calabaza que escapa del cobertizo y desata pequeñas calabazas con las que deben luchar. Grillo es arrojado accidentalmente fuera de la casa y se une a la pelea mientras las calabazas adentro retoman a todos y capturan a Remy y Vásquez.
Las calabazas crean una especie de torre de radio gigante que envía un mensaje a todas las calabazas de la Gran Ciudad y les da vida a todas. Con un último truco bajo la manga, Grillo distrae a la gran calabaza y Tilly la destruye con la cortadora de césped, lo que hace que todas las calabazas mueran rápidamente. Con la ciudad salvada, Bill perdona a Tilly y le dice que para ser una buena granjera tiene que aprender de sus errores. Gwendolyn llega después de ver la conmoción en Marte, pero se va cuando ve que se ha resuelto. Mientras vuela de regreso al planeta, las enredaderas la alcanzan y salta asustada con la cara de Tilly gritando "¡Feliz Halloween!"
Reparto[]
Artículo principal: ¡Alienados!/Créditos |
[]
- Marieve Herington como Tilly Green, el chico de las gafas, el chico fantasma (acreditados como voces adicionales)
- Chris Houghton como Cricket Green, el hombre disfrazado de muslo de pollo (acreditados como voces adicionales)
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
- Zeno Robinson como Remy Remington
- Danny Trejo como Vásquez
- Cheri Oteri como Gwendolyn Zapp
- Anna Akana como Gloria Sato
- Luke Lowe como Benny
- Betsy Sodaro como Community Sue
- Andy Daly como Oficial Keys
- John Early como Alexander
- Monica Ray como Kiki Kitashima, Helmet Girl (acreditada como voces adicionales)
- Lamar Woods como Weezie Eastman
- Colton Dunn como Brett Eze
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como científico
[]
- Andrea Higa como Tilly Green
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
- Hernán Tracchia como Remy Remington
- Lucas Medina como Vásquez
- Susana Alcoba Haydar como Gwendolyn Zapp
- Martina Panno como Gloria Sato
- Dante Gómez como Benny
- Matilde Ávila como Sue Comuna Lanemoto
- Alejandro Gómez como Oficial Keys
- Nicolás Rosas como Alexander
- Azul Bötticher como Kiki Kitashima
- Nahuel Ivorra como Weezie Eastman
- Gonzalo Moreno como Brett Eze
[]
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green
- Daniel Lema como Remy Remington
- Francisco Javier Garaboa como Vázquez
- Paula Carro como Gwendolyn Zapp
- Antía Álvarez como Gloria Sato
- Marta Viso como Benny
- Rocío Pereiras como Sue Comunitaria
- Julio Lorenzo como Agente Keys
- Miguel Bianchi como Alexander
- Desiré Pillado como Kiki Kitashima
- Juan Miranda como Weezie Eastman
- Santiago Martínez como Brett Eze