“ | Todo niño sueña con regalarle a su familia una linda cena, pero un chico común no puede lograrlo. Por suerte, Grillo Green no es un chico común. | ” |
“ | Todos los niños sueñan con llevar a su familia a un buen restaurante, pero ningún niño corriente puede lograrlo. Por suerte, Cricket Green no es un niño corriente. | ” |
¿Y el Postre? (Desserted en E.U.A y Un postre agridulce en España) es el vigésimo episodio de la segunda temporada de Los vecinos Green y el septuagésimo octavo en general.
Sinopsis[]
Grillo invita a su familia a cenar, pero Bill desconfía de cómo piensa pagarla.
Trama[]
El episodio comienza con Grillo guiando a toda su familia, quien está con los ojos vendados, y finalmente revela que los llevó a Crispy's, el mejor restaurante de Gran Ciudad. Grillo revela que van a cenar por su cuenta, pagando todo él. Mientras que Tilly, Nancy y la abuela están impresionados, Bill no confía que pueda pagar; indica que los chicos comunes no pueden pagar una cena familiar, pero Grillo afirma que no es un chico común.
Después de que su mesa esté preparada, la familia conoce a su mesera Gina, quien le gusta pensar en ella como su "amiga". Tras llevarlos a la mesa, Bill está confuso sobre que Grillo pague, pero a los demás no les importa.
Al llegar a la mesa, Gina pregunta lo que quieren tomar, y Grillo pide todo en el menú, lo que emociona a todos. Grillo trata de pedirle a Bill una hamburguesa con queso y tocino, pero acaba enloqueciendo ya que no hay forma de que paguen la comida, y mucho menos Grillo. Nancy se molesta con Bill por ello, por lo que Bill se disculpa y decide seguir adelante mientras todos felicitan a Grillo por la comida. Más tarde, devoran diversas delicias.
Después de comer todo el menú, Gina llega preguntando si tomarán postre. Grillo pide algo en secreto, indicando que es un poquito de helado... que todos tienen que comer. Se revela, mediante un número musical, que Grillo pidió el Desafío de helado de Crispy, un reto en el que si se comen un enorme helado de treinta kilos en una hora, comen gratis.
Todos se molestan con Grillo, y le preguntan por qué no les contó del plan, a lo que responde que no quería que comieran poco. Bill se decide a pagar, pero Grillo se anticipó y cambió el dinero de Bill. Sin más opción, comienzan a comer helado. Al poco tiempo, todos están demasiado llenos, o tienen el cerebro congelado (en el caso de Tilly), por lo que Grillo pregunta a Gina si le pueden dar algo de margen, pero Gina responde con hostilidad, indicando que deben cumplir las reglas de Crispy's, entregando el libro de reglas a Grillo.
Tras ver el libro, Grillo descubre un tecnicismo en las reglas indicando que si el helado está contaminado, deberá descartarse. Le dispara a una mosca para hacerla caer en el helado. Grillo llama a Gina para descartar el helado, pero resulta que hay otro tecnicismo indicando que si el helado es contaminado, es reemplazado por otro nuevo y se empieza de nuevo el desafío.
Incapaces de continuar, el resto de los Green se rinden. Bill le muestra su decepción a Grillo por su fallido intento de hacer algo bueno, solo para lograr que todos acaben fatal por intentar tomar un atajo y que no existen las comidas gratis. Mientras Bill va a hablar con el gerente sobre pagar. Grillo se imagina el helado hablando y preguntando cómo va a ganarse esto; al ver a su familia suplicando y Gina indicando que se rinda, Grillo se determina a comer todo el helado por su cuenta.
Mientras toda la familia trata de obtener dinero para pagar, Tilly desvía su atención a varios clientes del local animando en su mesa. Encuentran a Grillo completamente lleno por comerse el helado, incomodando a su familia y a Gina. Sin embargo, logra terminar el desafío a tiempo, convirtiéndose en el primero en lograrlo y logrando comer gratis. Los Green agradecen a Grillo por ganar, y él responde accidentalmente con un eructo enorme.
Reparto[]
Artículo principal: ¿Y el Postre? y Lluvia de Regalos/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green, Camarero Cantante #3
- Marieve Herington como Tilly Green, Anfitriona
- Bob Joles como Bill Green, Camarero Cantante #4, Hombre Corpulento, Cliente Morado, Bill de Helado
- Artemis Pebdani como Alice Green, Camarera Cantante #2
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green, Mosca
- Riki Lindhome como Gina
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Camarero Cantante #1
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green, Bill Helado
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
- Mariana de Iraola como Gina
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green
- Paula Carro como Gina
Cameos[]
Canciones[]
- Desafío de helado de Crispy