“ | Entonces dices que, ¿las estatuas de gárgola tienen corazones de rubí mágicos, que les permiten cobrar vida de noche y dirigir el gobierno? | ” |
“ | Entonces, ¿dices que las estatuas de las gárgolas tienen corazones de rubí mágicos que les permiten cobrar vida por la noche y dirigir el gobierno? | ” |
Amigas y Gárgolas (Gargoyle Gals en E.U.A y Las chicas gárgola en España) es el vigésimo primer episodio de la primera temporada de Los vecinos Green y el vigésimo primero en general. Cronológicamente, es el vigésimo tercero.
Sinopsis[]
Para impresionar a su nueva amiga, Tilly afirma haber visto gárgolas de piedra cobrar vida.
Trama[]
Tilly está jugando con Saxon, cuando se da cuenta que no le presta la suficiente atención. Esta pregunta a Grillo si quiere jugar con ella, pero este le responde que ha quedado para jugar con Remy. Entonces Tilly decide que es momento de buscar un nuevo amigo.
En el parque, ella está escondida en los arbustos buscando a una amiga cuando encuentra en los mismos arbustos a una chica, esta se presenta a Tilly como Andrómeda y le habla de sus conspiraciones y su búsqueda de la verdad. Tilly le pide que sean amigas, pero esta se niega, por lo que trata de contarle alguna historia hasta que dice que vió unas estatuas de gárgola cobrar vida por la noche y dominar el gobierno. Intrigada, Andrómeda decide tomarla de cómplice, mientras que Tilly trata de hacer que sean amigas.
Grillo llega a casa con las dos en la habitación y se burla de la idea de las gárgolas. A pesar de intentar minimizar el caso, Andrómeda decide montar una vigilancia para demostrarle la verdad a Grillo. Tilly le dice a Grillo en secreto que la historia de las gárgolas es mentira y que era un modo de hacerse su amiga. Entendiendo su situación, Grillo decide ayudarla. Andrómeda admite que disfruta estar con Tilly, pero aún no la llama su amiga. Grillo aparece disfrazado de gárgola para disuadirla, pero Andrómeda lo ataca y descubre la mentira, lo que hace que planee marcharse. Tilly la detiene diciendo que vayan a la torre para despertarlas y Andrómeda accede emocionada, para gran temor de Tilly.
Tras un breve encuentro con el Oficial Keys, las chicas llegan a las gárgolas con Grillo siguiendolas de cerca. Logran subirse a ellas, y Andrómeda utiliza un martillo "mágico" para tratar de despertarlas golpeándolas repetidamente. Con la estructura rompiéndose, Grillo fuerza a Tilly a decirle la verdad y finalmente decide hacerlo, salvándolas de caer en el proceso. A pesar de que Andrómeda acepta su disculpa, se marcha un momento después, diciendo que tiene cosas que hacer.
Al día siguiente mientras Tilly observa a Grillo y Remy jugando en casa, recibe una carta de Andrómeda diciendo que se reúnan en el parque para investigar si Keys es un alienígena. Ella mira afuera, encontrándola escondida y asiente para indicar su aprobación.
Reparto[]
Artículo principal: Amigas y Gárgolas y Escándalo en el supermercado/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green
- Marieve Herington como Tilly Green
- Zeno Robinson como Remy Remington
- Nicole Byer como Andromeda
- Andy Daly como Officer Keys
Voces adicionales[]
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Hernán Tracchia como Remy Remington
- Micaela Baylac como Andrómeda
- Leonardo Powter como Benny
Voces adicionales[]
- Azul Bötticher como Niña Agresiva
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Daniel Lema como Remy Remington
- Susana Leis como Andrómeda
- Julio Lorenzo como Agente Keys
- Marta Viso como Benny