| “ | ¿Dejar pasar cosas? Si no hace nada con este sucio, seguirá ensuciando hasta que la basura nos llegue hasta el mismísimo cuello. Como oficial de policía, usted es el único con la autoridad para poner fin a esto, para que ningún otro niño se resbale y caiga de trasero. | ” |
—Grillo Green, | ||
| “ | ¿Darle margen a la gente? Sea benévolo con ese basurillas y seguirá tirando más y más basura hasta que nos llegue al cuello. Como agente de la ley, es el único con autoridad para ponerle fin a esto, para que ningún niño más resbale y caiga de espaldas. | ” |
—Cricket Green, | ||
Calles Limpias (Green Streets en E.U.A y Green limpia las calles en España) es el cuadragésimo octavo episodio de la primera temporada de Los vecinos Green y el cuadragésimo octavo en general. Cronológicamente, es el quincuagésimo segundo.
Sinopsis[]
Grillo une fuerzas con el Oficial Keys para perseguir a un ensuciador del vecindario.
Trama[]
Grillo sale de casa a disfrutar su día cuando resbala con una piel de plátano tirada frente a su casa. Este asume que hay un ensuciador por ahí y decide buscar al culpable. Grillo encuentra al Oficial Keys en el Big Coffee, y le demanda su ayuda condenando al ensuciador "de 20 años a perpetua". Keys insiste en que no es para tanto y está bien dejar pasar algunas cosas, pero Grillo le convence que dejar pasar las cosas complicaría el problema por lo que logra unirle a la búsqueda del ensuciador. Keys hace a Grillo su ayudante y acaban siendo motivo de burla del resto de los Green. Al estar recorriendo Gran Ciudad, Grillo no ayuda pero se da cuenta de que Keys no se toma en serio su trabajo. A pesar de ello, encuentran su primera pista: un vaso del puesto de limonada de Benny.
Llegan al parque e interrogan a Benny sobre el vaso y el ensuciador quién además dejó una paleta en el suelo. Después de que Grillo se torture a sí mismo echándose limonada en los ojos, Keys decide tomar información poniéndose serio y Benny revela que la paleta era de Tilly. Grillo y Keys la interrogan y ella revela que le entrega los dulces a Benny para poder ver a la gente que los toma, sin saber si acaban o no en el suelo. La dejan ir, pero ella le dice a Grillo que el ensuciador está más cerca de lo que le parece, haciendo que Grillo crea que Keys es el ensuciador.
Grillo envía a Keys a por unos cafés mientras este revisa las imágenes de las cámaras de seguridad que había en el coche. Para gran horror suyo, Grillo descubre que él mismo es el ensuciador. Keys atrapa a Grillo en la confesión y comienza a perseguirlo por la ciudad hasta que Grillo es arrinconado en el techo de un edificio. Él finalmente admite que cometió un error al creer que no hay que dejar pasar las cosas. Keys vuelve a ser el de siempre y admite que es agotador ser rudo. Él "arresta" a Grillo de todos modos y lo obliga a hacer servicio comunitario limpiando la basura, para su disgusto.
Reparto[]
| Artículo principal: El Baile de San Valentín y Calles Limpias/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green
- Marieve Herington como Tilly Green
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Anna Akana como Gloria Sato
- Andy Daly como Officer Keys
- Luke Lowe como Benny
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Hombre Rojo
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Martina Panno como Gloria Sato
- Alejandro Gómez como Oficial Keys
- Leonardo Powter como Benny
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Antía Álvarez como Gloria Sato
- Julio Lorenzo como Agente Keys
- Marta Viso como Benny
Personajes sin diálogos[]
Videos[]
