![]() |
"Tu Esta página tiene ortografía y/o gramática pobre y/o incorrecta. Por favor mejora el artículo si es posible. |
El árbol familiar (Family Tree en E.U.A. y Árbol de familia en España) es el decimotercer episodio de la cuarta temporada de Los vecinos Green y el centésimo sexagésimo quinto en general.
Sinopsis
Bill trata que Tilly baje de un árbol.
Trama
A una hora increíblemente temprana de la mañana, Bill despierta emocionado a su familia para que puedan evitar el tráfico de regreso a la Gran Ciudad. Grillo todavía está aturdido, la abuela Alice coopera a regañadientes y Nancy no tiene tiempo suficiente para decir nada porque tiene que ir a trabajar en la granja. Mientras Bill se prepara para irse, de repente se da cuenta de que Tilly no está con ellos. La encuentra sentada en un árbol y le pide que baje, pero ella se niega, insistiendo en quedarse despierta y disfrutar de la vista. Bill se agita porque quiere regresar a la ciudad antes de que el tráfico empeore, como lo hace progresivamente a lo largo del episodio.
Bill le pide a Grillo que suba al árbol para bajar a Tilly, algo que le parece extraño. Mientras Grillo trepa al árbol, Tilly lo convence de relajarse en él y él se encuentra disfrutando de la solidez de las ramas. Grillo se niega a bajar ahora y Bill se enoja. Bill le ruega a Nancy que vaya allí y los recoja, expresando su estrés por el trabajo que necesita completar, pero Tilly le da una manzana, saciando su hambre y ella se relaja con ellas. Bill finalmente llama a Alice para que vaya a buscarlos, lo que la obliga a usar su ira, pero cuando Alice trepa al árbol, recuerda el olor de su juventud y decide relajarse también en el árbol, dejando a Bill furioso; pronto descubre que el GPS ahora muestra pocas posibilidades de regresar antes del tráfico.
Con sus planes arruinados, Bill, finalmente habiendo tenido suficiente de la postergación, declara que cortará el árbol con las llaves de su auto, pero Tilly lo detiene y le dice que necesita detenerse y escuchar porque está demasiado estresado y le pide que simplemente trepe al árbol. Bill lo hace de mala gana, notando todas las cosas que Grillo, Nancy y Alice notaron al trepar y llega a la cima con Tilly. Ve el sol saliendo en la distancia y finalmente comprende por qué el árbol es tan importante: es el mismo árbol con el que creció en su juventud. Todos los Green suben a lo más alto del árbol y observan la salida del sol mientras cantan juntos, disfrutando del cálido resplandor.
Reparto
Artículo principal: El árbol familiar y Desprotegido/Créditos |
- Chris Houghton como Cricket Green
- Marieve Herington como Tilly Green
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green
Personajes sin diálogos
- Ernest Green (flashback)