“ | No lo sé... La verdad es que no tengo buenas ideas. Nunca llego a encontrar... inspiración. | ” |
“ | No sé, nunca se me ocurren ideas, no encuentro la... inspiración. | ” |
El Juego de las Personas (People Watching en E.U.A y Te estoy observando en España) es el cuadragésimo sexto episodio de la primera temporada de Los vecinos Green y el cuadragésimo sexto en general.
Sinopsis[]
La familia juega a observar e inventar historias sobre la gente de la ciudad que pasa por allí, pero a Bill no se le ocurre ninguna buena historia.
Trama[]
Los Green están sentados en algún lugar de Gran Ciudad tomando helado mientras ven a la gente pasar. Nancy indica que sabe todo de las personas que ve gracias a El Juego de las Personas, un juego en el que Bill no es bueno debido a su falta de creatividad. Nancy decide enseñar cómo se juega encontrando algún transeúnte:
Winifred Miltington[]
Nancy ve a una señora de piel morada y cabello rubio y la llama Winifred Miltington. Ella está emocionada por tener un nuevo empleo como limpiadora de ventanas. Por desgracia, tiene un enorme miedo a las alturas y apenas puede dejar el suelo. Para arreglar eso, se venda los ojos mientras limpia las ventanas. Tras limpiar indebidamente al no ver las ventanas, logra superar su miedo y le salen alas y se va volando.
Grillo y Tilly preguntan cómo sabe eso, y Nancy responde que el juego trata de inventar las historias de la gente. Intentan convencer a Bill de intentar una historia, pero no está convencido de si mismo. Aún así, lo intenta.
Phil, pr. 1[]
Bill encuentra a un señor mayor de pequeño tamaño y lo llama Phil. Phil vive en una casa blanca en un vecindario con tres ventanas.
La historia aburre rápidamente, por lo que Grillo toma la palabra:
Falcon Esmoquin[]
Grillo encuentra a un hombre trajeado de atractiva apariencia con peinado hacia atrás y lo llama Falcon Esmoquin, "abogado, empresario y ciudadano de Ciudad Explosión" Falcon defiende en la corte a un hombre acusado de "no vender suficiente dinero" y derrota al juez sugiriendo la idea de "comprar dinero". El hombre revela ser culpable desde el inicio y escapa en un helicóptero. Falcon sale en persecución y explota el helicóptero rescatando al criminal, revelando que es su hermano.
Grillo acaba muy exasperado por su historia y su familia, salvo la abuela Alice, le aplaude. Alice siente que la historia no tiene sentido y decide contar una:
Grace[]
Alice encuentra a una chica joven gótica con cabello rasurado y piercing en la ceja y la llama Grace. Grace era una vez una chica responsable que disfrutaba su provechoso trabajo. Un día su madre la envió a la escuela de plomería, pero esta se tentó por el bosque porque había "Wi-fi gratis y títulos de arte". Cambió su apariencia y cuando se disponía a hacerse un tatuaje tropezó y su piercing se enganchó en un arbusto. Fue devorada por una bestia del bosque donde lamentó no haber escuchado a su madre, la cual "murió de decepción por haber tenido una hija tan tonta". Dejando de moraleja que hay que escuchar a las madres.
Sintiendo que puede hacerlo mejor ahora, Bill intenta retomar su historia:
Phil, pr. 2[]
A Phil le da hambre y decide cocinar un filete, pero está frío. Decide ponerlo en el microondas con las funciones necesarias que tiene uno.
Detienen la historia de Bill y deciden que Tilly tome la palabra:
Dr. Nelson M. Candycorn[]
Tilly encuentra un hombre alto y musculoso con tatuajes, y lo llama Dr. Nelson M. Candycorn, "La M. significa Maní". El Dr. Candycorn vive en Zapatoland con sus numerosos hijos, pero descubre que su casa se queda pequeña y decide ir al espacio para encontrar un nuevo hogar. Encuentra un planeta, pero descubre que el planeta era un cachorro enfermo y entonces utiliza su flauta mágica para llamar a sus "majestuosas ballenas espaciales amigas". Las ballenas bailan para curar al cachorro y se revelan más cachorros en su boca. Y todos bailaron felices.
El sol comienza a ponerse y los Green deciden volver a casa, pero Bill desea terminar su historia. Con renuencia, deciden quedarse y Bill continúa su historia inspirándose en las demás:
Phil, pr. 3[]
Mientras Phil se sentaba a esperar a que el filete se terminara de cocinar, el microondas cobra vida con un cuerpo robótico y ataca a Phil y el vecindario. Phil recuerda ser un bombero retirado y comienza a apagar los fuegos. Es prontamente ayudado por las ballenas espaciales quienes distraen al microondas mientras Phil lo desenchufa y explota. La ciudad fue destruida, pero Phil recuerda que compró un seguro por petición de su madre lo cual arregló todo, dejando la misma moraleja.
La familia congratula a Bill por contar una gran historia y Bill finalmente añade que su inspiración viene de ellos. Mientras Grillo le da notas sobre su personaje, las cinco personas de las que hicieron historias se preguntan por la historia de los Green.
Reparto[]
Artículo principal: Hola Henry y El Juego de las Personas/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green
- Marieve Herington como Tilly Green, Gótica (Grace)
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Persona Mayor (Phil)
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
Voces adicionales[]
- Karin Zavala como Gótica (Grace)
- Leto Dugatkin como Persona Mayor (Phil)
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green