“ | Hay escasez de granos de café en Gran Ciudad, pero esta noche llega un cargamento nuevo. Si tú y Grillo logran comprar una bolsa de granos de café para Big Coffee, la deuda de Grillo con el café quedará saldada. | ” |
“ | Hay escasez de café en Big City, pero esta noche llega un nuevo cargamento, si Cricket y tú lográis haceros con un saco de café para el Big Coffee, la deuda de Cricket con la cafetería quedará saldada. | ” |
La Búsqueda del Café (Coffee Quest en E.U.A y En busca del deseado café en España) es el trigésimo quinto episodio de la primera temporada de Los vecinos Green y el trigésimo quinto en general. Cronológicamente, es el trigésimo octavo.
Sinopsis[]
Cuando Gran Ciudad se enfrenta a una escasez de granos de café, la jefa de Grillo y Gloria, la Sra. Cho, los desafía a recuperar uno de los pocos sacos de café que quedan.
Trama[]
Grillo y Gloria tienen otra discusión en el café y ambos aclaran la idea de que quieren que Grillo termine de pagar su deuda. La Sra. Cho los detiene para informarles de una escasez de granos de café, pero llega un cargamento al muelle de Gran Ciudad. Les añade que si logran un saco para el café la deuda de Grillo se salda. Los dos salen a por ellos en el coche de Gloria, pero vuelven a discutir. Gloria insiste a Grillo que actúe como que vive en Gran Ciudad cuando este pide que vayan por el Puente de Plata y esta se niega al llenarse de turistas.
Logran llegar al muelle, pero después de que Grillo lograra un saco de café, es interceptado por Chip Whistler (con un polímero indestructible para arreglar su diente) y sus empleados de Comida Saludable. Gloria llega a ayudar a Grillo y patea a Chip después de que este muestre su arrogancia, luego cargan los granos en el coche y huyen. Chip los persigue y acaban estrellándose, teniendo que escapar al departamento de Gloria.
Grillo se entera allí que Gloria no es de Gran Ciudad sino de los suburbios y que siempre soño pertenecer a un lugar más interesante, además de que está celoso de que Grillo encaje mejor que ella. Grillo la anima al decirle que él creyó que pertenecía a Gran Ciudad.
Chip logra encontrar dónde están, forzando a que Grillo llame a Tilly para que llegue a ayudarlos. Grillo y Gloria escapan en un trineo empujado por una cabra y una oveja mientras que Chip y sus subordinados los persiguen de nuevo. Gloria y Chip se pelean de nuevo por la bolsa de granos y el último trata de convencer a Gloria de unirse a él, pero ella se niega y recupera la bolsa; rompiendo el diente de Chip en el proceso otra vez. Grillo y Gloria escapan por el Puente de Plata con Chip prometiendo venganza expulsando a Grillo y su familia de Gran Ciudad.
La Sra. Cho le entrega a Grillo el certificado con su deuda saldada, pero él y Gloria se sienten tristes por ello. Gloria comienza a destrozar el café echándole la culpa a Grillo y logran que se quede en el café para siempre, para alegría y arrepentimiento de ambos.
Reparto[]
Artículo principal: La Búsqueda del Café y Perdida en Gran Ciudad/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green, Inspector del cargamento
- Marieve Herington como Tilly Green, Loro
- Anna Akana como Gloria Sato, Sra. Cho
- Paul Scheer como Chip Whistler
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Greg Saludable, Encargado moderno, Persona lanzando una bota
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Martina Panno como Gloria Sato
- Nicolás Ginesin como Chip Whistler
Voces adicionales[]
- Matías Tamborelli como Greg Saludable
- Horacio Zapata como Inspector del cargamento
- Alejandro Graue como Friki
- Azul Bötticher como Gente estrellada
- Santiago Maurig como Gente estrellada
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Antía Álvarez como Gloria Sato
- Julio Lorenzo como Chip Silbido