| “ | ¡Vamos a lanzar una gallina al espacio exterior! | ” |
—Grillo Green, | ||
| “ | ¡Vamos a enviar una gallina al espacio exterior! | ” |
—Cricket Green, | ||
La Gallina Espacial (Space Chicken en E.U.A. y Gallina espacial en España) es el primer episodio, inicialmente un piloto, de la primera temporada de Los vecinos Green y el primero en general. Canónicamente, es el segundo episodio cronológicamente.
Sinopsis[]
Para impresionar a sus nuevos vecinos, Grillo intenta lanzar una gallina al espacio. [2]
Trama[]
El episodio comienza con un corredor pasando por la casa de los Green, cuando se detiene al oír algo acercándose, de pronto, un cortador de césped pasa por encima de un coche, con Grillo y Tilly en él, y aterrizan en un charco de lodo frente a la casa, perdiendo el control y girando hasta finalmente detenerse, entonces Grillo baja de él hacia el corredor y le saluda, pero no le responde y se marcha, de pronto Bill sale de pronto de casa al ver el tractor en llamas y trata de apagarlas con su gorra, mientras que Grillo explica que cortó el césped y acabó cortando otros céspedes hasta no saber dónde acabo y tampoco supo cómo regresó. Bill explica a los niños que son nuevos aquí y que las cosas son diferentes desde que dejaron el campo, este trata de saludar a una vecina, pero le grita y le llama analfabeto antes de cerrar la ventana.
Bill finalmente les dice que los vecinos aún no los conocen y que deben causar una buena impresión. Antes de levantarse, Bill es mordido por un cepo y reprende a Grillo antes de marcharse arrastrándolo. Entonces Grillo, que no ha entendido bien el consejo, trata de tener una idea para impresionar a los vecinos, pregunta a Tilly, y finalmente ve una gallina, lo que le da la idea de lanzarla al espacio.
Grillo reúne materiales para hacerlo, utilizando un bloque de cemento y una plancha de madera para saltar él en un lado y mandarla a volar, pero no consigue elevarla demasiado. Grillo decide que necesitan más personal, y pregunta a un chico que pasaba por allí si le ayuda a lanzar una gallina al espacio. El chico dice que sus padres no lo permiten, pero Grillo le dice que sus padres no están ahí, por lo que este decide saltarse la lección de violín y unirse. Al presentarse Grillo a él mismo y a Tilly, el chico se presenta también, llamándose Remy. Este propone que utilicen una resortera grande, por lo que a Grillo se le ocurre algo para utilizar.
Grillo y Remy se infiltran en la habitación de la abuela para buscar una pieza de ropa para usar como resortera. Remy accidentalmente suelta la pierna de madera de la abuela y cree haberla roto, pero Grillo le dice que se la rompió hace años, al encontrar lo que necesitan, accidentalmente despiertan a la abuela y esta se enfada por entrar por lo que dice que tendrán que pagar el precio máximo, el cual son besos, lo que molesta a Grillo, pero este insiste enfadada en que los dos le den un beso, lo cual hacen y se marchan.
Cuando Grillo se encuentra en el tejado para lanzar la gallina, Tilly le dice que le diga a la gallina que cree en ella, pero Grillo dice que es una tontería y que no lo hará, aunque lo hace, e intenta lanzarla, pero resbala y la gallina acaba en un café local, lo que enfada a la encargada, Gloria, y a los clientes. Grillo se percata de que está en problemas y Gloria confronta a Bill por lo sucedido.
Bill, frustrado, le dice a Grillo que es lo que trataba de evitar, y lo envía a su habitación el resto del día, y a Remy también. En la habitación, Grillo y Remy encuentran un cohete que parece tener la suficiente potencia para lanzar la gallina al espacio. Por lo que Grillo llama a Tilly y le dice que deje de dormir de día y que les ayude a lanzar la gallina al espacio. Remy pregunta cómo saldrán sin que su padre se entere, por lo que Grillo revela una salida secreta en su cajón de abajo.
Cuando se disponen a lanzar, Grillo llama la atención de su alrededor para que vean como lanzan una gallina al espacio, pero cuando el cohete termina, solo lanza fuegos artificiales, por lo que la gente se va. Grillo se pone nervioso por perder su atención y comienza a lanzar un montón de gallinas, lo cual hace que acaben causando estragos por los alrededores, incluyendo que un auto se estrelle contra una torre de electricidad que deja la casa de los Green sin luz, lo que alerta a Bill sobre Grillo. Al quedarse sin gallinas, Grillo decide lanzar la primera que intentó. Grillo estira más fuerte, y le susurra que sigue creyendo en ella. Finalmente la lanza, y exitosamente se pierde de vista en el cielo.
Cuando Bill y la abuela salen a ver qué ocurre, Bill pregunta qué acaba de pasar, por lo que Grillo dice que trataba de impresionar a los vecinos, mientras que un par de niños dicen que son grandiosos, lo que impresiona a Bill. Los Green se ponen a pelear amistosamente, cuando Remy pregunta si puede unirse a ellos, a lo que acceden. Finalmente, se muestra a la gallina aterrizando en un edificio alto.
Reparto[]
| Artículo principal: La Gallina Espacial y Noche de Filetes/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Marieve Herington como Tilly Green
- Zeno Robinson como Remy Remington
- Anna Akana como Gloria Sato
Voces Adicionales[]
- Marieve Herington como niña pequeña, mujer con gafas y chica azul
- Shane Houghton como golfista, cliente de la ensalada de pollo y hombre no impresionado con gorra
- Scott Menville como conductor y chico magenta
- Artemis Pebdani como Sra. Louis
- Zeno Robinson como cliente indeciso y oficial de policía
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Hernán Tracchia como Remy Remington
- Martina Panno como Gloria Sato
Voces adicionales[]
- Santiago Maurig como Golfista
- Damian Stavros como cliente indeciso y niño magenta
- Alejandro Graue como cliente de la ensalada de pollo
- Dana Gómez como niñas azules
- Noelia Antunez como Madre de niña azul
- Ricardo Alanís como Oficial de policía
- Ángeles Lescano como Mujer con gafas de sol
- Hernán Bravo como conductor
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Daniel Lema como Remy Remington
- Antía Álvarez como Gloria Sato
Videos[]
Referencias[]
- ↑ (A través de Disney Now y Youtube)
- ↑ https://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/june-2018-programming-highlights-for-disney-channel-disney-xd-and-disney-junior/