“ | Nuestro objetivo está allí, la mejor piscina que hay en toda Gran Ciudad. | ” |
“ | Nuestro objetivo está ahí, la mejor piscina de Big City. | ” |
La Piscina es Oro (Pool's Gold en E.U.A y Día de piscina en España) es el cuadragésimo segundo episodio de la segunda temporada de Los vecinos Green y el centésimo en general.
Sinopsis[]
Grillo se lanza a la búsqueda de la mejor piscina de Gran Ciudad.
Trama[]
Grillo llega a la piscina del centro comunitario, y al entrar en ella y expresar su aprecio a esta, Gregly le reprende que no es la mejor piscina, y que hay una mejor en el bloque de departamentos junto a casa de los Green. Grillo va a contarle sobre la piscina a Tilly, Nancy y la abuela, y aunque Tilly se muestra nerviosa ante la idea de escabullirse, aprecia que Nancy y la abuela se llevan bien y decide ir con ellos. Aunque Bill se muestra reacio a la idea, deciden ir sin él a la piscina del bloque de departamentos.
Al lado del edificio, los Green tratan de averiguar un modo de entrar en la piscina. Tilly da la nota con la idea de usar un disfraz, pero antes de que puedan hacer algo, Brett los invita a pasar sin problema alguno. Bill está haciendo aquaerobic en la piscina comunitaria cuando encuentran a un niño perdiendo aire en un flotador en dirección a la parte profunda. Bill salva al niño y es aclamado como un héroe y colmado de diversos regalos. Grillo y el resto de la familia llegan a la piscina del bloque de departamentos y comienzan a disfrutarla, pero cuando este declara que es la mejor piscina de Gran Ciudad, Brett rebate la idea indicando que la mejor piscina de Gran Ciudad se encuentra en el hotel Spritz, con toboganes de agua y mayordomos. Grillo pide a los demás que vayan al hotel a por esa piscina abandonando la piscina de los departamentos.
Sabiendo que es arriesgado escabullirse en el hotel, los Green van allí. Y llegan pasando por recepción al ascensor caminando rápido y proyectando seguridad, sin embargo, el ascensor necesita de una tarjeta de hotel. Deciden ir por el sistema de ventilación hacia el tejado para poder llegar a la piscina a través de él. Una vez llegan, son atrapados por la recepcionista y encerrados en un cuarto de toallas. Aunque Grillo no se rinde, todos los demás deciden desistir y Grillo se da cuenta de que buscar la mejor piscina ha arruinado el día pero tiene una idea al ver un lavabo en el cuarto.
En la piscina comunitaria, Bill queda totalmente excedido por la cantidad de regalos que tiene, aún en medio de la piscina. Al recibir un regalo más del niño que salvó, el inflable comienza a hundirse y Bill es incapaz de salvarse a él y al niño. En ese momento, Mark el héroe local logra salvar a ambos y la atención y regalos de Bill desaparecen.
En el cuarto del hotel, la recepcionista llega y descubre que han inundado el cuarto con el lavabo para hacer su propia piscina mientras esta les cuenta que pueden marcharse cuando quieran, pero Grillo pide que se queden y los deja estar. Todos los Green disfrutan de su piscina hasta que ven ratas nadar en ella, por lo que la abuela sugiere que se vayan.
Reparto[]
Artículo principal: Control Parental y La Piscina es Oro/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green, Anciano Preocupado, Hombre Púrpura
- Marieve Herington como Tilly Green, Encargada del Hotel, Chica Naranja, Mujer Rosa
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
- Kimberly Mooney como Mujer maquillada, Señora Mayor
- Colton Dunn como Brett Eze, Hombre Verde
- Tim Robinson como Gregly
- Colin Hanks como Mark
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
- Álvaro Pandelo como Brett Eze
- Federico Llambí como Gregly
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green
- Antía Álvarez como Señora Mayor, Mujer piscina maquillada
- Santiago Martínez como Brett Eze
- Miguel Bianchi como Gregly
- Eloy Perez como Mark