“ | Cuando ustedes no miran, ¡asusto a los de esta ciudad! ¡Soy una serpiente! ¡Soy una trampa para osos! ¡Soy la bruja del pantano de Gran Ciudad! | ” |
“ | Cuando no mirais, aterrorizo a la gente de la ciudad. ¡Soy una serpiente de cascabel! ¡Soy una trampa para osos! ¡Soy la bruja del pantano de Big City! | ” |
Leyenda Urbana (Urban Legend en E.U.A) es el tercer episodio de la segunda temporada de Los vecinos Green y el sexagésimo primero en general.
Sinopsis[]
Cuando Bill se entera de que la abuela ha estado creando a propósito una reputación aterradora en el barrio, organiza una parrillada para hacerse amigo de los vecinos.
Trama[]
Varios residentes de Gran Ciudad no son capaces de ir por la casa de los Green sin ser espantados por la "Bruja del Pantano". La bruja en cuestión es en realidad la abuela diciéndole a la gente que se aleje de allí. Una mañana, Bill la confronta por espantar a los niños. La abuela admite que ha creado dicha reputación en la ciudad debido a que ella no quiere lidiar con gente "amigable". Bill decide montar una parrillada para demostrar que su familia es amigable y Tlly y Nancy se ponen de su parte, mientras que Grillo decide quedarse con la abuela para asustar a la gente ya que le resulta más divertido.
Bill, Nancy y Tilly establecen la parrillada y tratan de atraer transeúntes para que se unan a ella. Tras unos momentos de dudas, la gente comienza a unirse. Un par de vecinos entran en la casa a por algunos utensilios y se percatan de lo agradable que es la casa. Cuando le dicen a la abuela que "volverán" algunas veces, esta decide poner su plan en marcha. Vistiendo una túnica, la abuela intenta asustar a los vecinos "hechizándolos". A pesar del pobre intento, estos se lo creen, para sorpresa de Bill quien trata de tener bajo control la situación. Entonces ella trata de asustarlos "transformando" a Grillo en una gallina y "volando" por el aire (usando una cometa con su apariencia). Finalmente da resultado y los vecinos huyen aterrorizados a pesar de los intentos de Bill de calmarlos.
El plan de la abuela funciona demasiado bien y los vecinos compran horquetas y antorchas para más tarde atacar a los Green, quienes se ven obligados a huir dentro. Mientras que la abuela está satisfecha con su cometido, debido a que se agotarán y volverán a temerlos, ella se da cuenta de que toda su familia incluido Grillo no está conforme con que todos les odien. Al darse cuenta de que debe dejar de pensar en sí misma, la abuela sale fuera y les demuestra que es una abuela normal besando a Grillo en las mejillas. Todos se reconcilian y vuelven a poner en marcha la parrillada con todos disfrutando la compañía de los Green.
Reparto[]
Artículo principal: Leyenda Urbana y El Pozo de los Deseos/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green, Corredor
- Marieve Herington como Tilly Green, Mujer Azul
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green, Niño Verde
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Marido Rojo
- Spencer Rothbell como Miles, Niño Púrpura
- Kari Wahlgren como Mujer del Correo, Niña Azul, Mujer Rosa, Niña Verde
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green