|
"Tu Esta página tiene ortografía y/o gramática pobre y/o incorrecta. Por favor mejora el artículo si es posible. |
Tranqui-Bill (Chill Bill en E.U.A. y Tranquil Bill en España) es el trigésimo cuarto episodio de la tercera temporada de Los vecinos Green y el centésimo quincuagésimo en general.
Sinopsis
Grillo descubre que vivir en el lago saca el lado divertido de Bill.
Trama
Los Green y Remy se dirigen al lago Smalton para divertirse. Mientras están en el coche, Bill vuelve a mostrar su lado autoritario cuando le impide a Cricket tomar un refresco, pero tan pronto como llegan al lago, Bill se transforma de repente en una versión más relajada y divertida de sí mismo y revela que alquiló un yate llamado S.S. Hootenanny. Cricket se muestra inicialmente desanimado por el nuevo Bill, pero poco a poco lo acepta. Mientras tanto, la abuela Alice se broncea mientras Remy juega en el trampolín inflable, pero este se desprende del bote y se aleja flotando con él en él. Nancy y Tilly reman hasta la orilla, pero Nancy descubre que una sanguijuela ha mordido a Tilly, algo que a Tilly no le preocupa.
Remy comienza a alucinar, a pesar de haber estado inconsciente solo treinta segundos, y ve la cara de Vásquez en una pelota de playa. Intenta conseguir ayuda, pero no lo consigue. Cricket sigue divirtiéndose con Bill, pero de repente oye a Nancy corriendo de vuelta con Tilly, quien, a pesar de estar cada vez más débil, ignorantemente cree que la sanguijuela, llamada Sylvester, es su amiga. Cricket evita que Bill escuche lo que está sucediendo y consigue un botiquín de primeros auxilios para que pueda seguir divirtiéndose con Bill. Tilly sigue convencida de que Sylvester es su amigo y que chupar sangre es su forma de demostrar amor. Intenta demostrarlo eliminándolo ella misma y haciendo que regrese, pero se va, entristeciendo a Tilly.
La sanguijuela ataca a Alice, quien la arroja de vuelta al lago, donde rebota y muerde la balsa inflable. Remy se va volando y se dirige hacia un remolino cerca de la presa. Cricket, que todavía no quiere que Bill lo sepa, intenta salvar a Remy él mismo, pero también queda atrapado en el remolino. Bill finalmente ve lo que está sucediendo y rescata a los niños. Después de regresar al bote, Cricket admite que no quería que Bill supiera sobre los peligros que estaban ocurriendo porque tenía miedo de volver a ser el mismo de antes. Bill le dice a Cricket que todos tenían diferentes facetas de él y que siempre será su padre, pase lo que pase. Los dos comienzan a jugar juntos en el lago.
Reparto
| Artículo principal: Tranqui-Bill y Conejos al ataque/Créditos |
- Chris Houghton como Cricket Green
- Marieve Herington como Tilly Green
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
- Zeno Robinson como Remy Remington
- Danny Trejo como Vasquez
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
- Hernán Tracchia como Remy Remington
- Lucas Medina como Vásquez
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green
- Daniel Lema como Remy Remington
- Francisco Javier Garaboa como Vázquez
Vídeos
