“ | Nuestros costos de producción están por las nubes. Es el dinero que gastamos para producir diversión para nosotros. | ” |
“ | Nuestros costes de producción están por las nubes. Así llamo yo al dinero que gastamos en producir diversión para los cuatro. | ” |
Un Programa Barato (Cheap Show en E.U.A y Una serie barata en España) es el trigésimo primer episodio de la segunda temporada de Los vecinos Green y el octogésimo noveno en general.
Sinopsis[]
Los Green quieren ir a una feria callejera, pero Bill prefiere quedarse en casa y ahorrar dinero.
Trama[]
Ha llegado una feria callejera a Gran Ciudad al lado de la casa de los Green, y Grillo, Tilly y la abuela están emocionados por ir por primera vez. Cuando preguntan a Bill si les puede dar dinero para ir, se niega y sugiere que se queden en casa para ahorrar dinero debido a su uso constante y sobrecargado de sus "costos de producción", en otras palabras su coste para producir diversión. Él sugiere recordar aventuras antiguas comenzando por recordar cuando fueron al restaurante de mariscos. La abuela decide seguir recordando cuando se enfrentaron a un dinosaurio robótico, pero no recuerda lo que se decía. Grillo trata de seguir recordando una frase graciosa que dijo Weezie cuando Grillo enfermó, pero nadie recuerda cómo era.
Tilly decide usar un storyboard para contar una historia en la que se encontraba en el "Little Tokyo" y enfrentó a un monstruo gigante parecido a Godzilla dentro de un traje meca gigante. Nancy llama para decir que está en la feria. Cuando Grillo y Tilly preguntan desesperadamente que la describa, solo puede decir que es indescriptible y Bill cuelga.
Bill sugiere que se queden en sus pensamientos, pero se aburren rápidamente. Grillo finalmente decide ver TV, pero descubre que Bill sacó el cable para ahorrar y le ataca. Cuando Bill revela que solo tienen streaming con publicidad, Tilly le ataca también. Para empeorar las cosas, Bill revela haber instalado un temporizador para cortar la corriente por la noche, lo que ocurre en ese momento y Grillo indica enojado que apagar la luz de noche es estúpido porque es cuando más la necesitan. Cuando Bill dice que creía que ya estarían dormidos, Tilly indica que son solo las 6 de la tarde. Grillo aparentemente se vuelve loco destrozando la casa, pero cuando Bill finalmente vuelve a conectar la luz, parece que no hay nada roto, salvo por un agujero en la "cuarta pared".
Bill finalmente se rinde y admite que intentaba mostrar que no necesitan gastar dinero para divertirse. Los tres indican que aún así no se han divertido. Grillo indica que las cosas divertidas no tienen por qué ser caras y deciden ahorrar dinero con el trato de ir a la feria, pero no comprar nada. Bill se alegra de la idea y le dice que vayan sin él, pero le convencen de ir con ellos al final.
Cuando los Green se marchan, se muestra únicamente el salón vacío mientras se les escucha reunirse con Nancy; acordando que la feria es difícil de describir. Luego encuentran a la celebridad Tom Hanks quien les ofrece a los Green unirse a una aventura, a lo que acceden.
Reparto[]
Artículo principal: Me Gusta Gabriella y Un Programa Barato/Créditos |
[]
- Chris Houghton como Cricket Green
- Marieve Herington como Tilly Green
- Bob Joles como Bill Green
- Artemis Pebdani como Alice Green
- Wendi McLendon-Covey como Nancy Green
- Lamar Woods como Weezie Eastman
- Tom Hanks como Él Mismo (sólo voz)
Voces adicionales[]
- Shane Houghton como Crunchasaurus
- John Early como Camarero Fusión Marina
- Paul Nakauchi como Hombre Japonés
[]
- Alejandro Bono como Grillo Green
- Andrea Higa como Tilly Green
- Javier Gómez como Bill Green
- Irene Guiser como Alice Green
- Ximena Viver como Nancy Green
- Nahuel Ivorra como Weezie Eastman
- Arturo Mercado Jr. como Tom Hanks
Voces adicionales[]
- Alejandro Graue como Triturasaurio
- Marcelo Armand como Camarero Fusión Marina
[]
- Jesús Rosado como Cricket Green
- Chelo Díaz como Tilly Green
- Alfonso Agra como Bill Green
- Alicia Borrás como Alice Green
- Susana Leis como Nancy Green
- Juan Miranda como Weezie Eastman
- Julio Lorenzo como Tom Hanks, Camarero Fusión Marina