"Cricket's Kapowie" is the 1st episode of Season 2 and the 59th episode overall of Big City Greens.
Synopsis[]
Cricket earns a role in Big Coffee's new TV commercial, but when he has a bad hair day, he loses his confidence.
Plot[]
Cricket and Gloria are working at Big Coffee when the latter mentions that Ms. Cho has a big announcement for them. It turns out that Ms. Cho is friends with, and possibly infatuated with, former filmmaker Donny Tinselton, who now directs commercials. He wants to direct a new ad for Big Coffee and is looking for a star. He offers both Cricket and Gloria lines for his commercial, but decides to give both lines to Cricket after taking a liking to his appearance - his hair particularly, which he calls his "statement piece" -and enthusiasm, which he calls "Kapowie!". As Cricket leaves to get ready, Tilly asks for a role and Donny gives her the role of "girl eating donut" which she takes seriously by becoming a method actor and purchasing numerous donuts for her to try in preparation.
Cricket misunderstands Donny's words about him and accredits his Kapowie to his hair after having positive encounters on the street. When he notices a strand of hair sticking out, he takes a shaver and accidentally shaves a bald spot down the middle. He panics and confronts his family with Bill trying to adjust to it while Gramma Alice laughs at him. He is further horrified when he begins to have negative encounters, believing his bad hair day meant he lost his Kapowie as well.
Cricker rushes to the salon to get his hair fixed. However, an over enthusiastic stylist just shaves off all of it. Cricket tries a wig, but it gets destroyed. He shows up to shoot the commercial, but his fear and nervousness over the loss of his hair prevents him from saying his line properly, causing Donny to fire him and replace him with Gloria.
As Cricket sits solemnly, Tilly, who has gotten sick from eating too much donuts, gives him encouraging advice by comparing him to a donut in that he is the donut and the jelly filling is his Kapowie. Realizing that he does not need his hair to be confident, Cricket steals the role back from Gloria by happily announcing his epiphany and Donny rehires him and puts Gloria back as his towel girl, much to her annoyance.
The shoot goes well, and then with Tilly and Gloria secured with small roles as well. At the end of the ad. Cricket wonders if he is getting paid for it.
Cast[]
Main article: Cricket's Kapowie and Car Trouble/Credits |
- Chris Houghton as Cricket Green, Purple Man, Green Male Hairstylist.
- Anna Akana as Gloria Sato, Ms. Cho
- Jonathan Van Ness as Confident Stylist [2]
- Thomas Middleditch as Donny Tinselton, Milk Hat TV Announcer, Milk Hat Man
- Marieve Herington as Tilly Green
- Artemis Pebdani as Alice Green, Female Hairstylist
- Bob Joles as Bill Green
- Luke Lowe as Benny
Additional voices[]
- Shane Houghton as Construction Worker, Cameraman
Title in other languages[]
Language | Title | Translation | Notes |
---|---|---|---|
Spanish (Latin America) | El Kapowi de Grillo | Cricket's Kapowie | |
Portuguese (Brazil) | O Estouro do Cricket | Cricket's Pop | |
German | Der Haarnotfall | The Hair Emergency | |
Spanish | El carisma de Cricket | Cricket's charisma | |
French | Cricket, star de la pub | Cricket, advertising star | |
Japanese | 味のあるヤツ クリケット | Tasteful cricket | |
Portuguese | O Charmuau de Cricket! | Cricket's Charmwow! | |
Turkish | Cricket Kapowie | Cricket Kapowie | |
Vietnamese | Tố Chất Của Cricket | Quality Of Cricket |